Pengantar (3)
4. Memberi nomor khusus pada ketiga jenis hadits (maushul atau musnadah, marfu', mu'allaq, dan mauquf) dengan ukuran yang bervariasi supaya pembaca mengetahui jumlah masing-masing hadits). (3)
5. Memberi nomor urut pada kitab (tema) dan bab dalam kitab ini. Hal ini karena sudah masyhur di kalangan ulama, bahwa fikih Imam al-Bukhari terletak pada judul babnya (Menyesuaikan antara judul bab dengan kandungan haditsnya, -penerj). Akan tetapi aku hanya membuang satu (darinya) manakala tidak terdapat judul pada bab tersebut, seperti apabila Imam al-Bukhari menulis: "باب" dan dia tidak menambahkan kalimat lainnya. Bila dalam jenis ini terdapat hadits tertentu dalam kitab Shahih Imam al-Bukhari, dan layak dihilangkan dalam kitab Mukhtashar, maka dalam bab tersebut tidak ada lagi hadits yang dicantumkan, sehingga aku hapus bab beserta nomornya, sebagai tanda bahwa bab tersebut dihilangkan.
Tujuan aku memberikan nomor adalah, agar Fihris (daftar isi) yang biasa digunakan dalam al-Kutub as-Sittah (enam kitab-kitab induk hadits) dapat digunakan juga terhadap buku Mukhtashar ini, sebagaimana digunakan dalam kitab aslinya, guna memudahkan dalam mentakhrij hadits.
Aku juga mensyarah lafazh yang gharib pada anotasinya dan menjelaskan sebagian kalimat yang kurang jelas. Aku juga menyebutkan banyak masalah ilmiah yang bermanfaat. Di samping itu, di setiap akhir buku (jilid) aku membuat daftar isi secara rinci tentang tema, bab, serta hadits-haditsnya, bersama ketiga pembagiannya.
Setelah itu, aku berniat untuk membuat daftar isi yang rinci dalam buku (jilid) khusus, sehingga memudahkan pembaca dalam mentakhrij hadits dari buku ini dalam waktu singkat.
Akhirnya, aku memohon kepada Allah Ta'ala agar menjadikan pekerjaan ini semata mengharap wajah-Nya, dan bermanfaat bagi saudara-saudaraku kaum muslimin semua, baik yang berada di belahan timur maupun di belahan barat, serta menyimpannya sebagai pahala buatku kelak, hingga tiba hari dimana harta dan anak-anak tidak berguna lagi selain orang yang mendatangi Allah dengan hati yang suci.
Segala puji bahi Allah, Tuhan semesta alam.
Beirut, Awal Rajab 1399 H
Muhammad Nashiruddin al-Albani
===
(3) Dalam juz ini, keterangannya sebagai berikut:
a. Jumlah kitab (tema) ada 33 tema.
b. Jumlah hadits marfu' ada 998 hadits.
c. Jumlah hadits mu'allaq yang marfu' ada 317 hadits.
d. Jumlah atsar yang marfu' ada 409.
===
Maraji'/ sumber:
Kitab: Mukhtashar Shahih al-Imam al-Bukhari, Penulis: Imam Muhammad Nashiruddin al-Albani rahimahullaah, tanpa keterangan penerbit, tanpa keterangan cetakan, tanpa keterangan tahun, Judul Terjemahan: Ringkasan Shahih Bukhari Jilid 1, Penerjemah: Asep Saefullah FM, M.A., Drs. Kamaluddin Sa'adiyatulharamain, Editor: Abu Rania, Abu Fahmi Huaidi, Fajar Inayati, Penerbit: Pustaka Azzam, Jakarta - Indonesia, Cetakan keenam, Nopember 2013 M.
===
Abu Sahla Ary Ambary Ibnu Ahmad al-Bantani
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT