Al-Muqaddimah Al-Ajurramiyyah (20)
بابُ لا
Bab Tentang لا.
اعلَم أنَّ (لا) تَنصِبُ النَّكِرَةَ بِغَيرِ تَنوينٍ إذا باشَرَتِ النَّكِرَةَ، وَلَم تَتَكَرَّر (لا)؛ نَحوُ: (لا رَجُلَ في الدّارِ).
Ketahuilah bahwasanya (لا) menashabkan nakirah tanpa tanwin jika langsung bertemu dengan nakirah dan (لا) tidak berulang. Contoh: لا رَجُلَ في الدّارِ "Tidak ada seorang laki-laki pun di dalam rumah".
فَإن لَم تُباشِرها وَجَبَ الرَّفعُ وَوَجَبَ تَكرارُ (لا)؛ نَحوُ: (لا في الدّارِ رَجُلٌ، وَلا امرَأةٌ).
Jika (لا) tidak langsung bertemu dengan nakirah maka wajib rafa' dan wajib mengulang (لا), contoh: لا في الدّارِ رَجُلٌ، وَلا امرَأةٌ "Tidak ada di dalam rumah seorang laki-laki pun dan tidak juga seorang perempuan pun".
وَإن تَكَرَّرَت (لا) جازَ إعمالُها وَإلغاؤُها؛
Jika (لا) berulang, boleh beramal dengannya dan (boleh juga) mengabaikannya.
فَإن شِئتَ قُلتَ: (لا رَجُلَ في الدّارِ، وَلا امرَأةَ)، وَإن شِئتَ قُلتَ: (لا رَجُلٌ في الدّارِ، وَلا امرَأةٌ).
Jika kamu menginginkan, kamu bisa mengatakan: لا رَجُلَ في الدّارِ، وَلا امرَأةَ, dan jika kamu menginginkan, kamu bisa juga mengatakan: لا رَجُلٌ في الدّارِ، وَلا امرَأةٌ.
فَأمّا المُفرَدُ العَلَمُ وَالنَّكِرَةُ المَقصودَةُ؛ فَيُبنَيانِ على الضَّمِّ مِن غَيرِ تَنوينٍ؛ نَحوُ: (يا زَيدُ)، وَ(يا رَجُلُ).
Adapun mufrad 'alam dan nakirah maqshudah, maka keduanya dimabnikan atas dhamm tanpa tanwin, contoh: يا زَيدُ "Wahai Zaid", dan يا رَجُلُ "Wahai seorang lelaki".
وَالثَّلاثَةُ الباقِيَةُ مَنصوبَةٌ لا غَيرُ.
Dan tiga sisanya manshub tanpa terkecuali.
===
مرجع:
Sumber:
شرح المقدمة الآجرامية
Syarh Al-Muqaddimah Al-Ajurramiyyah
مصنف:
Pengarang:
الإمام محمد بن محمد بن آجرام الصنهاجي
Imam Muhammad Muhammad bin Ajurram Ash-Shinhajiy
شارح:
Pensyarah:
الشيخ صالح بن عبد الله بن حمد العصيمي
Syaikh Shalih bin 'Abdillah bin Hamad Al-'Ushaimiy
YouTube: @aryambary