Al-Muqaddimah Al-Ajurramiyyah (11)
بابُ المُبتَدَإ وَالخَبَرِ
Bab Tentang Mubtada dan Khabar.
المُبتَدَأُ: هو الِاسمُ المَرفوعُ العاري عَن العَوامِلِ اللَّفظِيَّةِ.
Mubtada adalah isim yang dirafa'kan yang bebas dari 'amil-'amil lafzhi.
وَالخَبَرُ هو الِاسمُ المَرفوعُ المُسنَدُ إلَيهِ، نَحوُ قَولِكَ: (زَيدٌ قائِمٌ)، وَ(الزَّيدانِ قائِمانِ)، وَ(الزَّيدونَ قائِمونَ).
Khabar adalah isim yang dirafa'kan yang musnad ilaih (disandarkan kepadanya), contohnya perkataanmu: زَيدٌ قائِمٌ "Zaid berdiri", الزَّيدانِ قائِمانِ "Dua Zaid berdiri", dan الزَّيدونَ قائِمونَ "Para Zaid berdiri".
وَالمُبتَدَأُ قِسمانِ: ظاهِرٌ وَمُضمَرٌ.
Mubtada ada dua kelompok: zhahir dan dhamir.
فَالظّاهِرُ ما تَقَدَّمَ ذِكرُهُ.
Yang zhahir adalah yang telah terdahulu penyebutannya.
وَالمُضمَرُ اثنا عَشَرَ وَهي: أنا، وَنَحنُ، وَأنتَ، وَأنتِ، وَأنتُما، وَأنتُم، وَأنتُنَّ، وَهُوَ، وَهِيَ، وَهُما، وَهُم، وَهُنَّ.
Yang dhamir ada dua belas yaitu: أنا "saya", نَحنُ "kami", أنتَ "kamu (lk)", أنتِ "kamu (pr)", أنتُما "kalian berdua", أنتُم "kalian (lk)", أنتُنَّ "kalian (pr)", هُوَ "dia (lk)", هِيَ "dia (pr)", هُما "mereka berdua", هُم "mereka (lk)", dan هُنَّ "mereka (pr)".
نَحوُ قَولِكَ: (أنا قائِمٌ)، وَ(نَحنُ قائِمونَ)، وَما أشبَهَ ذَلِكَ.
Contohnya perkataanmu: أنا قائِمٌ "Saya berdiri", dan نَحنُ قائِمونَ "Kami berdiri" dan apa yang menyerupainya.
وَالخَبَرُ قِسمانِ: مُفرَدٌ وَغَيرُ مُفرَدٍ.
Khabar itu ada dua kelompok: mufrad dan ghairu mufrad.
فَالمُفرَدُ نَحوُ قَولِكَ: (زَيدٌ قائِمٌ).
Mufrad itu seperti perkataanmu: زَيدٌ قائِمٌ "Zaid berdiri".
وَغَيرُ المُفرَدِ أربَعَةُ أشياءَ: الجارُّ وَالمَجرورُ، وَالظَّرفُ، وَالفِعلُ مَعَ فاعِلِهِ، وَالمُبتَدَأُ مَعَ خَبَرِهِ؛
Ghairu mufrad ada empat hal: jar majrur, zharaf, fi'il bersama fa'ilnya, dan mubtada bersama khabarnya.
نَحوُ قَولِكَ: زَيدٌ في الدّارِ، وَزَيدٌ عِندَكَ، وَزَيدٌ قامَ أبوهُ، وَزَيدٌ جارِيَتُهُ ذاهِبَةٌ.
Contohnya perkataanmu: زَيدٌ في الدّارِ "Zaid di dalam rumah", زَيدٌ عِندَكَ "Zaid di sisimu", زَيدٌ قامَ أبوهُ "Zaid, bapaknya telah berdiri", زَيدٌ جارِيَتُهُ ذاهِبَةٌ "Zaid, budak perempuannya pergi".
===
مرجع:
Sumber:
شرح المقدمة الآجرامية
Syarh Al-Muqaddimah Al-Ajurramiyyah
مصنف:
Pengarang:
الإمام محمد بن محمد بن آجرام الصنهاجي
Imam Muhammad bin Muhammad bin Ajurram Ash-Shinhajiy
شارح:
Pensyarah:
الشيخ صالح بن عبد الله بن حمد العصيمي
Syaikh Shalih bin 'Abdillah bin Hamad Al-'Ushaimiy
YouTube: @aryambary